Cancún, Reina de los excesos en el Reino Maya

Cancun Hotels vs Maya

¡Malokin! ¡Buenos días desde el Reino Maya!

Hace ya tres días que ha empezado el gran viaje. He aterrizado en Méjico el martes. Un aterrizaje suave ya que ahí me esperaba Marion, una amiga de la infancia de Vendome. ¡Éramos compañeras de clase cuando teníamos doce años! No nos hemos visto desde el instituto hasta que (gracias al Facebook!) quedamos brevemente en Melbourne, Australia en el 2010. Ahora Marion vive en Cancún con su novio Carlos desde hace dos años y medio. Tengo muchísima suerte de haber sido tan bien recibida, es una bonita bienvenida a este nuevo continente. ¡Merci Marion! ¡Muchas gracias Carlos! 😀

Cancún: Playas de agua azul turquesa tipo tarjeta postal, rodeados por complejos hoteleros de hormigón…pero también de misteriosos templos maya cargados con historia, los ´cenotes´(barquillos de agua dulce) secretos, un pueblo indígena que sobrevive entre dos mundos muy diferentes… los contrastes son sorprendentes. Aquí me encuentro con todo lo que adoro y que detesto del ´turismo´.

¿Preparados para una pequeña reflexión sobre el destino que tengo a mi alrededor?

La prostitución de la Reina…

Cancun, Zone Hôtelière¿Habéis metido ya los pies en una ´zona hotelera´? Es decir, ¿en una pequeña ciudad salida de la tierra, con el único fin de recibir a turistas venidos del mundo entero? En Cancún la ´zona hotelera´ vio inaugurado su primer hotel hace ya cuarenta años y hoy cuenta con más de 26mil habitaciones sobre una superficie (del cual una parte es no natural) de 20km de largo y 400m de ancho (entre el mar y la laguna).

Cancún es la puerta de entrada de la ´Riviera Maya´ mejicano y es el destino preferido de los ´Springbreakers´, significa ´nido de serpientes´ en maya…¿sabían ya los maya que este pequeño pueblo pescadero se convertiría en un lugar de tal controversia?!

Esta exposición de riquezas, de excesos (comida, drogas, alcohol, sexo…), estas edificaciones enormes que destruyen la flora y la fauna…todo esto con el fin de ´ganar dinero rápido´ sin pensar en las consecuencias para la región, su gente y las generaciones futuras… Esto me entristece.

He encontrado un artículo (en francès, lo siento!) muy interesante sobre el tema: ´Cancún, paraíso de los turistas, infierno de los mejicanos´ (Nouvel Obs/ Rue 89). El artículo data del 2008 y seguramente la situación no será ya la misma hoy, 6 años más tarde. En todo caso eso espero…no me quedaré suficiente tiempo como para poder investigarlo; pero pienso que el artículo analiza bien el problema a la que se enfrenta Cancún, al igual que numerosos destinos turísticos que se encuentran por todo el mundo.

…para alimentar a su Reino

with Memo and Marion in Ek BalamMemo (nombre de pila de Guillermo) es un mejicano que trabaja como vendedor de excursiones en los hoteles para una gran agencia de viajes canadiense (al igual que mi amiga Marion). Después de un bonito día de excursión organizado por AllTourNative (con la visita a la Cenote y la ciudad maya de Ek Balam, un día magnífico; gracias a Marion por invitarme, ¡fue realmente inolvidable!), por el camino de vuelta, en el furgón, entablamos un debate sobre la ´prostitución´ de Cancún.

Aunque estuviera más bien de acuerdo conmigo, Memo insiste también sobre el hecho de que el turismo de costa en masa tiene, según él, sus aspectos positivos. Permite a mucha gente poder permanecer en Méjico y de tener un empleo con el cual alimentar a su familia. Está bien pensar en el patrimonio, las culturas…pero si la gente no tiene de qué comer, o emigran a otras regiones o incluso otros países o mueren…

Entonces, si uno se lo piensa, esta zona hotelera es un poco su ´fábrica´. ¿Es esto peor que aquellas regiones del mundo donde la gente se levanta por la mañana a trabajar en cadena, sin ningún contacto humano, terminando por convertirse a su vez en una especia de máquina?

Ja ja, me hago la abogada del diablo, es cierto que siempre hay algo peor… No se me enfaden, ¡intento desarrollar un anti-tesis al problema! (De hecho ¡no es fácil!).

El desarrollo del eco-turismo para salvar un poco lo que se da

Cenote Ek BalamBueno, hay algunos rayos de esperanza para mejorar esta situación mientras tanto. Rayos de esperanza que de hecho ya están concretizándose poquito a poco.

Como ejemplo este magnífico día de excursión pasado con AllTourNative. Cancún ha empezado a diversificar su oferta turística para salir un poco del ´todo incluido´ propuesto por las grandes cadenas hoteleras internacionales (donde los turistas casi no salen de su hotel en toda su estancia…y finalmente no aportan sino muy poco a la economía local). Esta agencia propone circuitos a los alrededores de Cancún, sumergirse en la naturaleza y en la cultura maya. Se hace lo posible para desarrollar un turismo responsable, respetando al medio ambiente y a sus habitantes.

De hecho, voy a  pasar un día de la próxima semana en un eco-hotel en Chetumal, el Mayan Secret Boutique Hotel. Tengo muchísimas ganas de descubrir el significado del ´eco-turismo´ en esta región de Méjico, a unos pasos del turismo de costa en masa. Tengo curiosidad…

¿Me seguís, eh?


¿Y usted?

¿Qué piensa usted del problema? ¿Un mal por un bien?
¿Tiene usted algunos ejemplos de destinos que siguen el mismo esquema?
¿Alguna recomendación de actividades u hoteles ´responsables´ en Méjico?

Traducción de Holly Cooper ChimaHolly Cooper Chima